Rok: 2014
Trinásťročný Jacob Wilson (Josh Wiggins) a jeho mladší brat Wes žijú iba s ich otcom Hollisom (Aaron Paul), niekdajšou bejzbalovou hviezdou a talentom, ktorý ma však teraz problém s pitím a nezvláda výchovu svojich synov. Jacob je delikvent posadnutý terénnymi motorkami a metalovou muzikou a, bohužiaľ, nemá dobrý vplyv na malého Wesa. Po poslednej Jacobovej výtržnosti…