Rok: 1997
Nádherný strážny pes Buck žije rozprávkovým životom v Kalifornii v dome sudcu Millera. To však len do chvíle, kým Bucka neukradnú a nepredajú obchodníkovi so psami, ktorý mieri na Aljašku. V časoch Zlatej horúčky totiž zlatokopovia platili za dobré psy stovky dolárov. Buck nie je len rozumný, ale aj silný a húževnatý, takže dokáže prežiť aj v tuhých mrazoch a…