Rok: 1985
Rodina TowainovĂ˝ch se chystá opustit zalesnÄ›nĂ˝ mÄ›sĂc Endor, kdyĹľ je pĹ™epadne armáda nájezdnĂkĹŻ vedená zlĂ˝m králem Terakem. Armáda zabije rodinu a pochytá Ewoky, se kterĂ˝mi se mezitĂm Towainovi spřátelili. Uprchnout se podařà pouze dĂvence Cindel a Ewokovi jmĂ©nem Wicket. Oba se na ĂştÄ›ku seznámĂ s poustevnĂkem Noahem a jeho zvĂřátkem Teekem, kterĂ© se dokáže…