Rok: 2006
Alessio na konci maturitního roku ve škole zkazil, co mohl a rodiče mu zakázali jet s kamarády po Evropě. Jenže Alessio to nevzdává a rozhodne se dohonit spolužáky na svém skútru. Krátké zastavení u moře se vyvine v sérii drobných katastrof a Alessio musí své prohřešky odpracovat u majitele pláže Tonina. Myslí jen na útěk, nakonec ale zjišťuje, že mu Tonino i jeho…