Rok: 2008
Při zásahu tří policistů zemře člověk. Údajně šlo o dobrý policejní zásah, ale politická scéna je jiného názoru. Na předsedu norské politické strany Einera Bergena (Kyrre Haugen Sydness) odsuzujícího policejní zásah je spáchán atentát. Úplnou náhodou je však zabita jiná osoba. Varg Vaum (Trond Espen Seim) vyšetřuje atentát a začíná proplouvat politickou…