Rok: 1999
Jejich náhodné setkání byl vlastně tragický zázrak. Policejní detektiv z vnitřních záležitostí Dutch Van Den Broeck a emancipovaná senátorka Kay Chandlerová přišli o své životní partnery při leteckém neštěstí. Slovo zálet nabylo v případě nevěrného manžela a manželky osudový význam. Tajný romantický výlet na Floridu totiž skončil v ledových vodách…