Rok: 2013
Mladá Kassie Stevensonová zachráni bĂ˝valĂ©ho policajnĂ©ho psĂka Scoota z legendárnej policajnej jednotky K-9. Kassie, jej priatelia a Scoot sa snaĹľia vyzbieraĹĄ peniaze do vianoÄŤnej zbierky pre deti z miestneho speváckeho zboru. Ich plán ale narušia dvaja podvodnĂci, ktorĂ pracujĂş vo firme Kassienho otca Paula a zĂskanĂ© peniaze im ukradnĂş. Kassie, Scoot a ich priatelia sa…