Rok: 1973
New York, konec šedesátĂ˝ch let. ProtiváleÄŤnĂ© nálady a beziluze. Skupina mladĂ˝ch lidĂ pĹ™ipravuje bombovĂ˝ atentát na kancelářskou budovu firmy, která nelegálnÄ› dodvá zvĂĹ™ecĂ klece na tĂ˝ránĂ lidĂ do JiĹľnĂ Ameriky. Skupibna však má mezi sebou špiĂłna z FBI...